Condiciones de uso
Versión del 13 de octubre de 2026
Esta es una traducción para tu comodidad. La versión en ruso es la única jurídicamente vinculante.
1. Disposiciones generales
Estas condiciones regulan la relación entre el titular del sitio web smart-brains.ru, con número de identificación fiscal (INN) 166017443612 (trabajador autónomo, contribuyente del impuesto sobre los ingresos profesionales) (en adelante, la «administración»), y cualquier persona que utilice el sitio smart-brains.ru y el bot de Telegram @SmartBrainsTrainerBot (en adelante, el «usuario» y el «servicio»).
Al utilizar el servicio, incluso jugando a los ejercicios sin registrarse, el usuario acepta estas condiciones. Si el usuario no está de acuerdo con ellas, debe dejar de utilizar el servicio.
2. El servicio
El servicio es un conjunto de ejercicios en línea en forma de juego para entrenar la memoria, la atención, el cálculo, la lógica, el habla, el pensamiento espacial y la lectura rápida, junto con una cuenta personal con el historial de partidas y el progreso.
Los ejercicios entrenan habilidades en forma de juego y no son un servicio médico, psicológico ni educativo. El servicio no realiza diagnósticos ni sustituye la consulta con un médico o especialista.
3. Registro y cuenta
Para guardar los resultados, el usuario se registra con un correo electrónico y una contraseña o inicia sesión a través de Telegram. El usuario se compromete a indicar un correo electrónico real y a no compartir sus datos de acceso con terceros.
El usuario es responsable de todas las acciones realizadas en su cuenta. Si sospecha que otra persona tiene acceso, puede cambiar la contraseña y cerrar la sesión en todos los demás dispositivos desde la configuración del perfil.
Si el servicio lo utiliza un niño, la cuenta la registra y supervisa su representante legal.
4. Acceso gratuito y de pago
Parte de las funciones del servicio están disponibles gratis. El alcance del acceso gratuito y el precio de los planes de pago se indican en la sección «Planes» de la página de inicio. Las condiciones de pago y de reembolso se rigen por la oferta pública.
5. Qué está prohibido
Está prohibido al usuario: intentar acceder a cuentas y datos ajenos; alterar el funcionamiento del servicio, incluso mediante solicitudes automáticas, adivinación de contraseñas o inflado de resultados; copiar y distribuir materiales del servicio (textos, ejercicios, código, diseño) sin el consentimiento de la administración; utilizar el servicio con fines contrarios a la legislación de la Federación de Rusia.
Si se incumplen estas normas, la administración puede restringir el acceso del usuario al servicio o eliminar su cuenta.
6. Propiedad intelectual
Los textos, ejercicios, código, diseño y demás materiales del servicio pertenecen a la administración o esta los utiliza de forma legítima. El usuario obtiene el derecho a utilizar el servicio solo con fines personales y no comerciales.
7. Responsabilidad
El servicio se ofrece «tal cual». La administración se esfuerza por mantenerlo en funcionamiento sin interrupciones, pero no garantiza la ausencia de interrupciones, errores y fallos técnicos y no responde de los resultados que el usuario esperaba obtener con la práctica.
La administración no responde de los daños causados por actos de terceros, fallos de las comunicaciones o del equipo del usuario, ni por que el usuario haya compartido sus datos de acceso con otras personas.
8. Datos personales
Los datos personales de los usuarios se tratan de conformidad con la política de tratamiento de datos personales y sobre la base del consentimiento al tratamiento de datos personales.
9. Eliminación de la cuenta
El usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la configuración del perfil. Junto con la cuenta se eliminan todos los resultados y el historial de partidas.
10. Cambios en las condiciones y contacto
La administración puede modificar estas condiciones. La nueva versión entra en vigor en el momento de su publicación en esta página. La versión vigente está siempre disponible en smart-brains.ru/es/user-agreement.
Preguntas y consultas: info@smart-brains.ru.