Consentimiento al tratamiento de datos personales

Versión del 26 de octubre de 2026

Esta es una traducción para tu comodidad. La versión en ruso es la única jurídicamente vinculante.

Al registrarme en el sitio web smart-brains.ru, dejar mi correo electrónico en el selector de programa o iniciar sesión en el servicio a través del bot de Telegram @SmartBrainsTrainerBot, y al marcar la casilla de consentimiento en el formulario, otorgo de forma libre, por mi propia voluntad y en mi propio interés al titular del sitio smart-brains.ru, con número de identificación fiscal (INN) 166017443612 (trabajador autónomo, contribuyente del impuesto sobre los ingresos profesionales) (en adelante, el «responsable»), mi consentimiento al tratamiento de mis datos personales en las siguientes condiciones.

1. Qué datos

Dirección de correo electrónico; nombre (si lo he indicado); datos de la cuenta de Telegram: identificador, nombre y nombre de usuario (al iniciar sesión con Telegram); grupo de edad y objetivo diario de práctica; respuestas en el selector de programa; el resultado de un test realizado en el sitio que solicité a mi correo electrónico; resultados e historial de partidas en los ejercicios; datos técnicos: dirección IP, información del navegador y del dispositivo, cookies.

2. Finalidades del tratamiento

Registro e inicio de sesión en la cuenta personal; acceso a los ejercicios y guardado de los resultados; elección del entrenamiento del día según la edad; envío de correos de servicio y mensajes en Telegram (recuperación de la contraseña, recordatorios de práctica, que se pueden desactivar); envío del programa de práctica seleccionado y del resultado de un test realizado a mi correo electrónico y, con mi consentimiento separado, de correos informativos y promocionales (puedo darme de baja con el enlace «Darse de baja» del correo o escribiendo al responsable); cumplimiento del contrato al pagar un plan; protección del servicio frente a abusos.

3. Operaciones con los datos

Recogida, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, actualización, uso, anonimización, bloqueo, supresión y destrucción, por medios automatizados. Cesión a terceros: solo en la medida necesaria para el funcionamiento del servicio (proveedor de alojamiento, servicios de envío de mensajes y de cobro) y en los casos previstos por la legislación de la Federación de Rusia.

4. Vigencia y retirada del consentimiento

El consentimiento es válido hasta que se elimine la cuenta o hasta que se retire. Puedo retirar el consentimiento eliminando la cuenta en la configuración del perfil o enviando una solicitud al responsable a info@smart-brains.ru. Tras la retirada, el responsable deja de tratar los datos y los destruye en un plazo de 30 días, salvo que la ley exija otra cosa.

Cómo se tratan y protegen los datos se describe en detalle en la política de tratamiento de datos personales.